Фарфоровая тарелка. Япония.

Фарфоровая тарелка, посвящённая Русско‑японской войне (1904–1905 гг.)

Предлагаю к рассмотрению редкий предмет декоративно‑прикладного искусства — фарфоровую тарелку японского производства, созданную в период Русско‑японской войны или непосредственно после неё. Изделие сочетает тонкую керамическую технику с насыщенной историко‑патриотической символикой.

Основные характеристики

  • Материал: белый фарфор высокого обжига с глянцевой глазурью.

  • Форма: круглая, с ровным бортиком; возможно — с рельефным кантом или волнистым краем в традиционном японском стиле.

  • Диаметр: 41 см (типичный размер парадной декоративной тарелки).

  • Техника исполнения: полихромная надглазурная роспись, золочение, иногда — рельефные элементы.

Художественное оформление

Декоративная композиция строится на контрасте изящного фарфорового фона и насыщенных военных мотивов:

  1. Центральный сюжет

    • Сцены морских сражений: изображены японские броненосцы (например, «Микаса») в бою, взрывы, дымящиеся русские корабли.

    • Эпизоды сухопутных боёв: атаки японской пехоты, осада Порт‑Артура, бои при Мукдене.

    • Портреты военачальников: адмирал Того Хэйхатиро, генерал Ноги Марэсукэ и др.

  2. Символика империи

    • Восходящее солнце (символ Японии).

    • Императорская хризантема.

    • Военно‑морской флаг Японии (хиномару с красным кругом и лучами).

  3. Текстовые элементы

    • Иероглифические надписи: лозунги («Победа!», «Слава императору»), даты сражений, имена героев.

    • Иногда — краткие описания событий на японском языке.

  4. Декоративные мотивы

    • Волны, облака, сакура — традиционные элементы, смягчающие военную тематику.

    • Геометрические или растительные орнаменты по краю тарелки.

Историческая ценность

Тарелка относится к пропагандистскому фарфору эпохи Мэйдзи — категории предметов, создававшихся для:

  • увековечивания побед японской армии и флота;

  • воспитания патриотизма среди населения;

  • вручения офицерам и чиновникам как памятный знак;

  • экспорта в качестве «сувениров войны».

Такие изделия редко тиражировались, что делает каждый экземпляр уникальным историческим артефактом.

Состояние

Сохранность оценивается как отличная :

  • отсутствие трещин и сколов;

  • минимальные потери позолоты (естественные для возраста);

  • чёткость росписи, сохранность ярких цветов;

  • лёгкая патина, подтверждающая подлинность.

Экспертная значимость

Предмет представляет интерес для:

  • коллекций японского фарфора эпохи Мэйдзи;

  • музеев военной истории;

  • собраний, посвящённых Русско‑японской войне;

  • ценителей восточного декоративно‑прикладного искусства.

Признаки подлинности:

  • стиль росписи, характерный для японских мастерских начала XX века;

  • использование традиционных пигментов и техник;

  • историко‑тематическая достоверность изображений.

Рекомендации по хранению

Для сохранения ценности предмета рекомендуется:

  • избегать прямых солнечных лучей (чтобы не выгорали краски);

  • поддерживать стабильную влажность (40–60 %);

  • чистить только сухой мягкой тканью, без абразивных средств;

  • хранить в застеклённом шкафу или на настенном кронштейне (если тарелка используется как декор).

Стоимость и условия продажи

Цена формируется с учётом:

  • степени сохранности;

  • редкости сюжета;

  • наличия подписей мастеров или заводских маркировок.

По запросу предоставляются:

  • детальные фото (в том числе УФ‑съёмка);

  • экспертное заключение;

  • помощь в организации безопасной доставки.

Эта тарелка — не просто предмет быта, а материальное свидетельство эпохи, способное стать ключевым экспонатом в вашей коллекции.

 

0

Фарфоровая тарелка, посвящённая Русско‑японской войне (1904–1905 гг.)

Предлагаю к рассмотрению редкий предмет декоративно‑прикладного искусства — фарфоровую тарелку японского производства, созданную в период Русско‑японской войны или непосредственно после неё. Изделие сочетает тонкую керамическую технику с насыщенной историко‑патриотической символикой.

Основные характеристики

  • Материал: белый фарфор высокого обжига с глянцевой глазурью.

  • Форма: круглая, с ровным бортиком; возможно — с рельефным кантом или волнистым краем в традиционном японском стиле.

  • Диаметр: 41 см (типичный размер парадной декоративной тарелки).

  • Техника исполнения: полихромная надглазурная роспись, золочение, иногда — рельефные элементы.

Художественное оформление

Декоративная композиция строится на контрасте изящного фарфорового фона и насыщенных военных мотивов:

  1. Центральный сюжет

    • Сцены морских сражений: изображены японские броненосцы (например, «Микаса») в бою, взрывы, дымящиеся русские корабли.

    • Эпизоды сухопутных боёв: атаки японской пехоты, осада Порт‑Артура, бои при Мукдене.

    • Портреты военачальников: адмирал Того Хэйхатиро, генерал Ноги Марэсукэ и др.

  2. Символика империи

    • Восходящее солнце (символ Японии).

    • Императорская хризантема.

    • Военно‑морской флаг Японии (хиномару с красным кругом и лучами).

  3. Текстовые элементы

    • Иероглифические надписи: лозунги («Победа!», «Слава императору»), даты сражений, имена героев.

    • Иногда — краткие описания событий на японском языке.

  4. Декоративные мотивы

    • Волны, облака, сакура — традиционные элементы, смягчающие военную тематику.

    • Геометрические или растительные орнаменты по краю тарелки.

Историческая ценность

Тарелка относится к пропагандистскому фарфору эпохи Мэйдзи — категории предметов, создававшихся для:

  • увековечивания побед японской армии и флота;

  • воспитания патриотизма среди населения;

  • вручения офицерам и чиновникам как памятный знак;

  • экспорта в качестве «сувениров войны».

Такие изделия редко тиражировались, что делает каждый экземпляр уникальным историческим артефактом.

Состояние

Сохранность оценивается как отличная :

  • отсутствие трещин и сколов;

  • минимальные потери позолоты (естественные для возраста);

  • чёткость росписи, сохранность ярких цветов;

  • лёгкая патина, подтверждающая подлинность.

Экспертная значимость

Предмет представляет интерес для:

  • коллекций японского фарфора эпохи Мэйдзи;

  • музеев военной истории;

  • собраний, посвящённых Русско‑японской войне;

  • ценителей восточного декоративно‑прикладного искусства.

Признаки подлинности:

  • стиль росписи, характерный для японских мастерских начала XX века;

  • использование традиционных пигментов и техник;

  • историко‑тематическая достоверность изображений.

Рекомендации по хранению

Для сохранения ценности предмета рекомендуется:

  • избегать прямых солнечных лучей (чтобы не выгорали краски);

  • поддерживать стабильную влажность (40–60 %);

  • чистить только сухой мягкой тканью, без абразивных средств;

  • хранить в застеклённом шкафу или на настенном кронштейне (если тарелка используется как декор).

Стоимость и условия продажи

Цена формируется с учётом:

  • степени сохранности;

  • редкости сюжета;

  • наличия подписей мастеров или заводских маркировок.

По запросу предоставляются:

  • детальные фото (в том числе УФ‑съёмка);

  • экспертное заключение;

  • помощь в организации безопасной доставки.

Эта тарелка — не просто предмет быта, а материальное свидетельство эпохи, способное стать ключевым экспонатом в вашей коллекции.

 

550 000 pуб.

Рейтинг товара:

Заказ можно сделать по телефону:

+7 (495) 797-09-66
+7 (495) 797-04-70

© Интернет-магазин золота и антиквариата antikvariat-gold.ru, 2026

WebCanape — разработка, реклама в Яндекс Директ и SEO продвижение сайта

vktwfbok